Que en si eran los diez mandamientos porque estos aparecen
en el libro que los egipcios ponían en las tumbas de sus muertos, porque es tan
particular el hecho que el libro de los muertos de Egipto mencione una serie de
pecados o acciones que se consideraban imperdonables y estos sean los mismos
que menciona el pentateuco en el libro
de dutoronomios le fueron dados a Moisés en el monte Sinaí. No en su contenido
sino más bien en el significado contenido:
Cap. CXXV del Libro de los Muertos El papiro de Aní, del Museo Británico - E.A.Wallis Budge
“En verdad, vine a ti
y te traigo la Justicia y la Verdad. Por ti rechace la iniquidad”.
-“No herí a hombre alguno, ni hice daño a las bestias”.
-“No cometí delito en el lugar de la Justicia y la Verdad”.
-“No conocí mal: No actué perversamente”.
-“Cada día trabajé más de lo que se me pedía”.
-“Mi nombre no llegó a la barca del príncipe”.
-“No desprecié a Dios”.
-“No causé aflicción, ni ejercí aflicción”.
-“No hice lo que Dios abomina”.
-“No hice que su amo obrara mal con su siervo”.
-“A nadie le hice sentir dolor”.
-“A ningún hombre hice llorar”.
-“No cometí homicidio; ni jamás ordene a nadie que matara
por mí”.
-“No perjudique a la gente”.
-“No hurte lo ofrendado en los templos; ni robé las tortas
de los dioses”.
-“No me llevé las ofrendas efectuadas a los bienaventurados
difuntos”.
-“No forniqué, ni mancillé mi cuerpo”.
-“Ni acrecenté, ni disminuí las ofrendas debidas”.
-“No robé de los huertos; ni pisoteé los campos”.
-“No hice agregados al peso de la balanza; ni aligeré el
peso de los platillos”.
-“No quité la leche de la boca del infante”.
-“No aparté el ganado de sus apacentaderos”.
-“No tendí trampas al ave acuática de los dioses”.
-“No pesqué peces con carnada de sus propios cuerpos”.
-“No hice regresar el agua en su marea alta”
-“No interrumpí el cauce del agua corriente”.
-“No extinguí la llama en su plenitud”.
-“No descuidé las estaciones para las ofrendas asignadas”.
-“No alejé el ganado separado para el sacrificio”.
-“No impedí las procesiones del dios.
Soy puro. Soy Puro”
Éxodo, 20:1-17, 34:28, Deuteronomio 5:6 21 y 10:4
-“No tendrás otros dioses delante de mí”.
-“No te harás ninguna escultura y ninguna imagen de lo que
hay arriba, en el cielo, o abajo, en la tierra, o debajo de la tierra, en las
aguas”.
-“No te postrarás ante ellas, ni les rendirás culto; porque
yo soy el Señor, tu Dios, un Dios celoso, que castigo la maldad de los padres
en los hijos, hasta la tercera y cuarta generación, si ellos me aborrecen; y
tengo misericordia a lo largo de mil generaciones, si me aman y cumplen mis
mandamientos”.
-“No pronunciarás en vano el nombre del Señor, tu Dios,
porque él no dejará sin castigo al que lo pronuncie en vano”.
-“Acuérdate del séptimo día para santificarlo”. –“Durante
seis días trabajarás y harás todas tus tareas; pero el séptimo es día de
descanso en honor del Señor, tu Dios. En él no harán ningún trabajo, ni tú, ni
tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni el
extranjero que reside en tus ciudades. Porque en seis días el Señor hizo el
cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, pero el séptimo día
descansó. Por eso el Señor bendijo el sábado y lo declaró santo.
-“Honra a tu padre y a tu madre, para que tengas una larga
vida en la tierra que el Señor, tu Dios, te da”.
-“No matarás”.
-“No cometerás adulterio”.
-“No robarás”.
-“No darás falso testimonio contra tu prójimo”.
–“No codiciarás la casa
de tu prójimo: no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su esclavo, ni su
esclava, ni su buey, ni su asno, ni ninguna otra cosa que le pertenezca.
De estos textos sacados de los de los libros: Libro
Egipcio de los Muertos (Papiro de Ani) E.A.Wallis Budge- La Biblia versión
Reina Valera se puede hacer la connotación que el contenido posee sus
situaciones parecidas en ellos.
En el libro de los muertos aparecen “no herí a hombre alguno
ni lastime a ninguna bestia”, “no cometí
homicidio ni pedí que alguien lo hiciera por mi”. Que contrasta perfectamente
con el “no mataras” que apareced en la biblia, se podría decir que estos libros
escritos para diferentes culturas y religiones poseen una base semejante en
cuento al concepto de valores y moral, que es en realidad los que se quería llegar
a determinar con estas restricciones en los tiempos antiguos, estas dos
culturas tuvieron su vida en conjunto en determinado momento de la historia se pensaría
con justa razón que esto es la influencia conjunta del periodo de tiempo que
vivieron, aunque este sea el caso, por
que el libro de los muertos es un acompañante en el vieja al inframundo y por
que la biblia es un libro para los que están en este mundo, si las contenidos
son semejantes non tendrían que tener un destino parecido.
Que el libro de los muerto fue una influencia para los diez
mandamiento, podría ser Moisés fue educado por los egipcios antes de ser un guía
para los hebreos, no obstante de dónde sacaron ellos estos conceptos y porque
los conservaron ambas culturas no podemos determinar en qué momento se les dio
a cada uno de ellos, bueno si en la biblia se narra cómo Moisés los recibe de Dios,
aunque algunos de ellos ya estaban dentro de su tradición hablada antes de ese
hecho, tampoco podemos negar que estas culturas recibieron influencias de los
otro pueblos que con ellos vivieron en ese tiempo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario